Go to Admin › Integration Hub and select Connect on the Redlist API card.
Name it after the Zap, like "Zapier: work order alerts", and pick its permissions.
Copy the API key, secret and shard ID into Zapier.